11月24日，黄昳扬总领事接受欧洲时报、华商报采访，就便利中德人员往来、加强双边务实合作等发表看法，并宣布自2023年12月1日至2024年11月30日，德国持普通护照人员来华经商、旅游观光、探亲访友和过境不超过15天，可免签入境。采访全文如下：

一、自2023年1月初，对新冠病毒感染实施“乙类乙管”以来，中国采取了各种措施以便利中外人员往来。请介绍一下中国目前采取了哪些政策及其成效。

今年以来，中方出台了一系列便利措施，全力推动中外人员往来。1月起，恢复审发多次签证、口岸签证和过境免签政策；3月中旬起，全面恢复旅游签证、区域性免签及疫情前的多次签证入境功能；8月10日起，对符合条件的一次或两次入境的商务、旅游、探亲、过境、乘务类签证申请人阶段性免采指纹；8月30日起，取消赴华人员入境前新冠病毒检测要求；9月20日，经优化调整后的新版签证申请表正式上线，申请人填表时间大幅缩短；11月1日起，赴华人员不再需填报健康申明卡；11月20日起，大多数驻外使领馆全面取消签证预约，申请人可以随时申请办理签证。

上述措施取得积极效果，中国驻外使领馆签证签发量快速回升。截至11月20日，驻法兰克福总领馆签证发放量远超过去3年总和。我对此感到高兴，期待两国人员往来更加密切。

借此机会，我宣布一条重要消息，自北京时间2023年12月1日0时起至2024年11月30日24时，德国持普通护照人员来华经商、旅游观光、探亲访友和过境不超过15天，可免签入境。不符合免签条件人员仍需在入境前办妥来华签证。今年是中国改革开放45周年，我们将坚持高质量发展，推进高水平对外开放，积极推动贸易和投资自由及人员往来。事实证明，中国开放的大门只会越开越大，中国的新发展正在不断为世界提供新机遇。中德两国来往密切，双方人员往来规模庞大，疫情之前超过2百万人次。相信两国人员往来将会进一步增长，中德交流合作将会迎来全新发展机遇。

二、在德国，有不少人期望中德之间的经贸合作进一步扩大，两国关系更加友好。您认为为实现这一目标，双方应该做出哪些努力？

中德经济高度互补，双边经贸合作基础牢固。今年1至8月，德国实际对华投资同比增长20.8%，中国对德投资也稳步增长。去年11月，朔尔茨总理成功访华，成为二十大后首位访华的西方大国领导人，李强总理首次出访首站选在德国，充分体现两国政府积极发展中德关系的共识。11月初，习近平主席同德国总理朔尔茨举行视频会晤，为中德关系进一步发展指明了方向。建交51年来，中德双边贸易额实现了近千倍的发展，为两国分别创造了数百万个就业岗位，可以说给两国老百姓带来了实实在在的好处。

2023年前三季度，中国GDP同比增长5.2%，有望实现全年5%左右的目标。习近平主席在第三届“一带一路”国际合作高峰论坛上宣布，中国将全面取消制造业领域外资准入限制措施，这再次体现中国支持建设开放型世界经济、坚持推进投资便利化与贸易自由化的决心，希望德方同中方相向而行，为中国企业提供公平、透明、非歧视的营商环境，让两国合作成果更好惠及双方民众。

三、大多数德国人对中国充满兴趣，想进一步了解中国。另一方面，也有少数德国人对中国持有偏见。您对德国民众有何寄语？

许多德国民众缺乏全面客观的对华认知，很重要的一个原因是不了解中国。“百闻不如一见”，与那些只能通过手机、电视和报纸了解中国的人相比，去过中国的人，不管是游客，还是议员、政治家，都会对中国有截然不同的看法。

中国古人云，“读万卷书，行万里路”，与歌德的名言“旅行是最好的教育”不谋而合，都是强调要多走出去看世界，在旅途中与不同文明接触、交流，以开阔眼界、增长见识。如果两国民众多走动、多沟通，亲身感受一下真实生动的中国和德国，相信会对彼此有一个更加全面的认识。当前，中国正以高质量发展全面推进中国式现代化建设，中国开放的大门不会关闭，只会越开越大。中国地大物博，各地风土人情皆具特色，欢迎德国朋友多去走一走、看一看。